





카이펑(开封) 완수이산 무협성(Wansui Mountain Wuxia City)에 자리한 〈Phantom Pavilion〉은 공간과 시각을 동시에 속이는 건축적 환영이다. 멀리서 보면 전통적인 고건축처럼 무겁고 견고해 보이지만, 가까이 다가서면 그 전체가 정교하게 형성된 금속 와이어로 만들어진 설치물임이 드러난다.
중국 현대미술가 스 진송(Shi Jinsong)의 이 작품은 송(宋)나라 건축 형식의 재해석으로, 정교한 공포(부재 결합 시스템)와 세심한 장인의 손길로 대표되는 전통 건축 미학을 현대적 재료로 풀어냈다. 작품의 벽과 지붕, 겹겹이 감긴 처마와 섬세한 격자창, 복잡한 두공(斗拱)까지 모두 은빛 금속 실로 재현되었으며, 이를 짜고 엮는 장인의 수공예적 과정이 이 설치의 핵심이다.
전통적인 목조 건축의 시각적 조건을 투명하고 유려한 금속 실로 변주함으로써, 〈Phantom Pavilion〉은 단순한 모형을 넘어 과거와 현재가 서로 스며드는 공간적 경험을 제공한다. 가벼운 금속 실은 빛과 공기를 담으며, 때로는 환영처럼 사라졌다가, 때로는 전통의 단단함처럼 존재감을 드러낸다.
설치는 전통 건축에 대한 경의와 동시에 재료와 형식에 대한 대담한 재해석을 보여주는 작품으로, 중국 고전 건축이 가진 조형적 깊이를 현대적 감각으로 다시금 마주하게 한다.
Source @archdose